Lakitekninen ilmaisu

[motomatti]

Lainaus Trafin ohjeistuksesta moottoripyöräilijöille ja katsastajille:

<<Heti kun moottoripyörän etuosa on saavuttanut linjan AA′, kiihdytysohjain
siirretään niin nopeasti kuin vain käytännössä on mahdollista siihen asentoon, joka vastaa
täyttä kuormitusta (täyskiihdytys ilman sutimista ja keulimista). Kiihdytysohjain pidetään tässä
asennossa siihen hetkeen asti, jona moottoripyörän takaosa on saavuttanut linjan BB′; tällöin
kiihdytysohjain siirretään niin nopeasti kuin mahdollista tyhjäkäyntiasentoon (moottorijarru-
tukselle).>>

Muistakaa käyttää "kiihdytysohjainta" aluksi maltillisesti!

mm

[millegt]

mistä tää on otettu ? kiinnostaa kun on kiihdytys ja katsastus, mitä ne nyt juonii

[motomatti]

Lainaus on Trafin ohjeesta katsastuskonttoreille kuinka melumittaus tehdään sen jälkeen kun moottoripyörään on vaihdettu alkuperäisestä poikkeavat äänenvaimentimet. Tai jos poliisi on tienvarsitarkastuksessa epäillyt että melupäästö on ylitse sallitun ja määrää pyörän katsastettavaksi.

mm

[millegt]

google kääntäjä ?

[motomatti]

Kyllä se on ihan tavanomaista virkamiessuomea.
Ohje katsastajille, pdf:
http://www.ake.fi/NR/rdonlyres/4F83525B-E3F3-447E-9C7E-F8FD00E60680/0/TRAFI_32515_03040303_2010.pdf

Aiheesta keskustelua:
http://www.mmaf.fi/forum/index.php?topic=1577.0

mm