Tällainen Saksan Agipin selvitys tuli vastaan paikallisella V11 -sivustolla:
"
Vaihteisto: Rotra MP 80W90
Perä: Gear MG 85W140
Perustelu:
SAE 80W90 viskositeetti eroaa merkittävästi SAE 85W140 viskositeetista. Gear MG 85W140 on merkittävästi paksumpaa kuin Rotra MP 80W90. Molemmat ovat Moto-Guzzin suosituksen mukaisesti ja meidän mielestämme juuri niiden omiin käyttötarkoituksiinsa parhaiten sopivia.
Takavaihteistoon vielä selvennys: on oikein, että myös siihen suositellaan Rotra MP 80W90 öljyä, kuitenkin ainoastaan Rocol –lisäaineen kera. Jotta asia saataisiin yksinkertaisemmaksi (lisäaine voidaan jättää pois ilman että tulee kulumaongelmia) on suositus vaihdettu Gear MG 85W140 öljyyn.
"
American Agip kertoo tuosta MG 85W/140 öljystä saman: "This oil is specially designed for lubricating the rear bevelbox of shaft transmissions on MOTO GUZZI models".
Kun kerran Agipilla on sopimus Piaggion kanssa ("a technical, commercial, sport and communication co-operation agreement covering the Agip brand and all the Piaggio Group brands Piaggio, Vespa, Gilera, Aprilia, Moto Guzzi and Derbi"), Agipin sivuilta on hauska katsoa suositukset malli- ja vuosimallikohtaisesti (mitä kulloisenkin suositellun öljyn kerrotaan olevan, voi katsoa sitten tarkemmin samoilta sivuilta). Nyt näyttäisi, että tuo MG 85W/140 on nimeltään tällä hetkellä AGIP ROTRA MP 85W-140 (tuoteluetteloissa ja pyöräkohtaisissa suositustaulukoissa).
http://www.agip.eni.it/agip/home.do?lang=en&sessionId=24411340&mncommand=homeChoose the right oil for your vehicle => Moto e Scooter => MOTO GUZZI => Pyörän malli.
(kielen voi myös vaihtaa matkalla, jos vain italiaa on tarjolla "Lingua - English")
[ylläpito on poistanut liitteen]